Luc Gerecke

L’assemblée générale du C.A.U.E. des Vosges (Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et de l’Environnement) s’est tenue mardi 21 septembre à Raon l’Etape avec au programme l’assemblée générale statutaire suivie de la présentation des visites de l’après-midi par les architectes à l’origine des réalisations:

• Alain Cartignies, agence Cartignies & Canonica pour le Village de Vacances des Lacs de Celles sur Plaine.
• Bruno Tonfoni, architecte-urbaniste, Atelier Cité Architecture, pour le réaménagement du quai de la Victoire à Raon l’Etape.

Merci à toute l’équipe du CAUE, pour la parfaite organisation de la journée. le nombre élevé de participants démontre d’ailleurs que le travail réalisé par cette équipe tout au long de l’année est apprécié.

CAUE-Rapport-moral-Président-AG-20101-3

Crédit photo: CAUE des Vosges

C’est dans le cadre de la coopération touristique, économique et culturelle conduite entre la Province du Shandong et le Département des Vosges, qu’une importante délégation avec à sa tête Monsieur KANG – Directeur Général de la Culture de la Province du Shandong, Monsieur ZHANG – Maire-adjoint de Jining, Monsieur PU – Ministre de la Culture de l’Ambassade de Chine à Paris, Madame ZHOU – Vice-consule de Chine à Strasbourg, a été reçue le 10 septembre au Conseil Général. En l’absence de Monsieur Christian Poncelet, en déplacement à l’étranger, c’est Monsieur Luc Gerecke – Vice-président délégué à la Culture et Madame Martine Gimillaro – Présidente de la commission Éducation-Jeunesse-Sport et Culture qui accueillaient la délégation à l’Hôtel du Département.

Au cours de cette journée, une manifestation organisée par le Ministère de la Culture et le Ministère de l’Éducation de la République Populaire de Chine, était offerte au centre des congrès d’Épinal. Le Gouvernement de la Province du Shandong proposait une soirée avec une conférence de Monsieur KONG  consacrée à Confucius ainsi qu’un prodigieux spectacle offert par l’Orchestre National et la Compagnie Nationale de Danse.

Dans la journée, la délégation a pu découvrir les richesses de la ville d’Épinal sous la houlette de Madame Elisabeth Del Génini, Adjointe au Maire.

Le lendemain était consacré au volet touristique avec la visite du massif Vosgien. A noter la présence dans la délégation de Madame LI, Directrice de Mandarin Voyages à Paris.

Crédit photo: Conseil Général des Vosges

Attribution de subventions au canton de Bulgnéville : 99 450 €

Voirie communale

Mandres sur Vair

Aménagement de la rue du Crâ et du chemin de l’Huilerie: 16 403 €

St Ouen les Parey

Aménagement des rue de la Louvière, des Remomprés et du chemin de Pisseloup: 1 156 €

La Vacheresse et La Rouillie

Aménagement de la voie communale 104, de La Ruelle et rue du Sergent Roch: 13 706 €

Vrécourt

Aménagement des voies communales 104, 107, des rues des Prés et de la Cour du Château: 26 530 €

Partenariat du département avec les entreprises industrielles et tertiaires

SARL Technick Green: 10 000 €

Assainissement

St Remimont

Travaux d’assainissement: transfert vers l’ouvrage de traitement du SIVU de Vittel-Contrexeville, 1ère tranche du programme pluriannuel: 21 017 €

Travaux dans les écoles

St ouen les Parey

Remplacement de la chaudière de l’école maternelle: 2 616 €

Patrimoine communal

Norroy

Ravalement des façades de la mairie: 7 545 €

Travaux divers d’intérêt local

Vrécourt

Travaux à l’église: 477 €